ABAT BATÍR

Áziz oqıwshılar! Gazetamızdıń búgingi sanında qaraqalpaq xalıq awızeki  dóretpeleriniń biri bolǵan «Abat batır» erteginiń qısqasha mazmunın názerińizge usınamız. Sizler de, erteklerdi qısqa hám ıqsham jazıp, aytıp úyreniwge háreket etiń! REDAKCIYA Ertede tórt joldas bolıptı. Biri jeti jıllıq ólikke jan beriwshi, ekinshisi bir aqshamda qalanı salıwshı, úshinshisi bir qalanı ekinshi qalaǵa kóshiriwshi, tórtinshisi dáwjúrek bahadır Abat […]

BILIM BAǴÍNÍŃ BAǴMANÍ

Óziniń aqılgóyligi, keńpeyilligi, mehri­banlıǵı menen hár bir balanı ózine tartatuǵın Gúlsara apa Xalmuratovanıń kásiplik bay­ramı qarsańında úyine barıp; «Ustaz, bay­ramıńız qutlı bolsın!» dep onı quwanttıq. Qartaysa da, onıń kúlimlep turǵan kózlerinen sol alısta qalǵan balalıǵımdaǵı mehriban ustazımdı kórdim. Quwanıshı qoynına sıymay, tolqınlanıp, balalıǵı haqqında gáp basladı. -Bir kúni sabaqta,-dep ángimesin basladı Gúlsara apa kóz áynegin […]

MENIŃ BIRINSHI MUǴALLIMIM

Ol payıtları bizlerdiń tilimizde «nolevoy» degen klass bar edi. Anıǵıraǵı, mektepke qádem atatuǵın oqıwshını 1-klasqa tayarlaytuǵın basqısh. Mektebimiz úlken, eki qabatlı zamanagóy bolǵanı menen bizlerge salıgershilik sovxozlardıń oraylarında xalıq jasaytuǵın eki shańaraqqa mólsherlengen «obchit»lardıń mektep ushın qolaylastırılǵan «Internat» dep atalatuǵın bóliminiń bólmeleri birinshi klasımız boldı. Bul jerdiń ne ushın «Internat» dep atalatuǵının «Jetkinshek» gazetasınıń 80 […]

Kózlerińiz nege muńlı ustazım?

2018-jıl. Taksige otırdım. Mánzilim anıq. Shofyor aǵayǵa baǵdardı aytsam biletuǵınlıǵın ayttı da, qasındaǵı jolawshı menen sóylesiwden bosamadı. Men birinshi ret baratırǵanlıǵım ushın bárshe gúzar jollar kózge biytanıs. Bir qarasam mashinada mennen basqa hesh kim joq. Hámme óz mánzilinde túsip qalıptı. «-Haw, aǵa keldikpe?»-dedim aldı-artıma qarap. -«Keshirerseń inim. Yadımnan shıǵıp ketipti. Házir alıp baraman»-dedi de arqaǵa […]

Nawrız — balalardıń da bayramı

Usı hápteniń sátli kúni sársenbide bolıp ótken Shımbay rayonı «Mayjap» elatındaǵı Nawrız xalıqtıń tilinde ayta júrgendey bayram boldı. Xojalıqtıń oraylıq sport maydanına jıynalǵan xalıq, ásirese, balalar jadıraǵan báhárdiń quyashınan nár, kórkem óner tarawı xızmetkerleriniń yoshlı koncertleri hám milliy oyınlardan ruwxıy azıq aldı.             Haqıyqatında da, Nawrız-mehir-múriwbet, adamgershilik, qayır-saqawatqa tolı áyyam […]

SÍYQÍRLÍ TAS

Men sıyqırlı nárselerge hesh isenbeytuǵın edim. «Nawrız súmeleginen tas shıqsa, ármanıń orınlanadı» desetuǵın edi. Al, maǵan bolsa, ersidey túyiledi. Shını menen de, bul gáp ras eken. Bir kúni qońsımız qaynatqan súmeleginen kesege quyıp, tarqatıp júr eken. Bizlerdiń úyge de alıp keldi. Qızıǵıp soradım: Súmelek betinen ne shıqtı? -Qudayǵa shúkir, gerbimizdiń súwreti. Bir jaǵında balanıń sáwlesi. […]

MUSATAYDÍŃ SÓZLERI

Úkem Musataydıń jası úshte. Ózi kishkene bolsa da hámme nárseni bilip baratır… Házirden-aq háriplerdi úyretip atırman. Úkemniń sál erkeligi de bar. Úkem sonshelli ertek kitaplardı unatadı. Aǵam alıp kelgen ertek kitaplardıń súwretlerine qarap otırıp hátteki, yadtan ózi ertek toqıp ta jiberedi. Men úkeme ertek kitaplardı oqıp beremen. Keshte jatardan aldın «ertek aytıp ber» dep shataq […]

«Anajan, sizdi saǵındım!»

Bir kúni dostım Azizanıń úyine birge sabaq tayarlaw ushın bardım. Esigin qayta-qayta qaqsam da hesh kim shıqpadı. Úyinde hesh kim joq deyin desem, esigi ashıq. Dostım bir jerge ketken shıǵar dep biraz turdım. Bir waqıtta ishten qandaydur jılaǵan adamnıń dawısı qulaǵıma keldi. Esikti áste ashıp, úyine kirdim de, dawıs shıǵıp atırǵan bólmege qaray júrdim. Tórdegi […]

Ílaǵım

Báhárdiń dáslepki kúnlerinde esh­kimiz ılaqlı boldı. Ílaǵı dım nárenjan bolıp tuwıldı. Eshki ılaǵına onsha qaramadı, hátteki jalamadı da… Ílaq kóp ótpey ólip qaldı. Ana eshki biraz qıynaldı. Tınbasqa mańıray berdi. Atam menen apam bazardan ılaqlı eshki alıp keldi. Sińlim eshkiniń ılaǵın jaqsı kórip qaldı. Ózi de súp-súykimli. Atam ılaqtı úydegi eshkiniń janına jiberdi. Eshki dáslebinde, […]

Tawıs hám Maqtanshaq qoraz

(ertek) Burınǵı ótken zamanda ózin basqalardan joqarı qoyatuǵın, maqtanshaq, menmen qoraz bolǵan eken. Ol janındaǵı hay­wanlarǵa, tawıqlarǵa ózin kóz-kóz etip, maqtanıwdan hesh sharshamas eken. Bir kúni qoraz maldıń aldınan shıǵıp; «Áy mal, maǵan qara sonday sulıw­man, párlerim quyashta altınday bolıp jıltıraydı. Sende maǵan jetkendey neń bar!»,-dep basqılaptı. Mal bolsa úndemey, jolın dawam etipti. Bunnan soń […]